作始也简 其成也巨：读冯天瑜为董必武铜像的题词(3)
辛亥革命网 2014-10-30 10:00 来源：辛亥革命网 作者：余品绶 查看：
辛亥革命,辛亥革命网,辛亥革命百年纪念,一年前的五月四日，一尊最新造型的董必武铜像在湖北省宜昌市第一中学矗立起来了。著名学者、武汉大学资深教授冯天瑜先生特地“略改莊子
孙的“轻微”和“复杂”，好像有点延扩了“简”和“巨”。
而陈的“艰难”，似乎於“巨”又有些距离。
或曰，“其作始也简，其将毕也必巨”的“近义语”之一，可否指为“合抱之木，生于毫末；九层之臺，起于累土。”？[6]
我以为，可。尤其是“九层之臺”，突出了人的努力、人的“作”。
再或曰，“星星之火，可以燎原。”可乎？
我以为，也可。虽然看起来气势大，热闹，不如“九层之臺，起于累土。”
二、余祖言引“莊子语”
“己未之冬”，也即1919年末或1920年初，余祖言受故乡麻城同胞之请，在武昌胡林翼路（今民主路）同乡会大会上讲了话，会后又撰写了《麻城同乡会学寓宣言书》一文。讲话和文章都是一个意思：勉励麻城青年努力学习，作出成绩。
其文最后写道：
“以一心驭真气，天下又乌有难事哉！积缕为绳，可致千钧；积薪为爝，炳於星月。一心之效也！击鼓而敌奔，负薪而河塞；山以人移，石为矢裂。作气之效也！
曩者唐初勋业兆於河汾，近世朴学萌芽汪氏私塾。故莊子曰：‘其作始也简，其将毕也巨’（品绶案：‘巨’上脱一‘必’字，不知是否有意为之？）则今此会寓，安知不有经世之才、不磨之学出乎其中哉！此则祖言与同人所企而俟者也！”[7]
余祖言列举了一些比喻和实例后，自然地引出“莊子语”，目的就是号召青年们不要计较目前主客观条件的不足，要“一心驭真气”，要成“经世之才”，要出“不磨之学”！
[图4] 余祖言在《麻城同乡会学寓宣言书》中引《莊子》语：“其作始也简，其将毕也巨。”（余品绶摄）
