满语消亡的历史背景探究(3)
辛亥革命网 2011-05-07 00:00 来源：辽宁教育行政学院学报 作者：张磊 查看：
辛亥革命,辛亥革命网,辛亥革命百年纪念,满语在清代有着独特的地位，被称为“国语”或“清语”，满文被称为“国书”。从16世纪末满语出现开始，它伴随着满族的兴起，在满族政治、
综上所述，满语的消亡是跟清朝中后期的历史进程紧密联系在一起的。其中，满语消亡在一些政治活动中，为制度的松动和打破创造了前提，加大了消亡的可能；社会经济的大发展，尤其是广大满族人民对学习和掌握先进生产技术的迫切要求，以及加快发展自身的社会经济水平，是满语消亡的客观条件；而民族和文化的融合则是满语消亡的决定性因素。瑞士著名语言学家德·索绪尔认为：“语言学和种族史或文化史总是混杂在一起的。一个民族的风俗习惯常会在语言中有所反映，另一方面，在很大程度上，构成民族的，也正是语言。”清朝中后期的历史进程已经证明，正是满族大规模地“汉化”，导致了自身语言的不断衰败直至消亡；而这种语言的变迁，是跟民族、文化融合进程基本一致的。脱离了清朝中后期的种种历史背景，我们就无从谈起满语言消亡的真正原因。满语作为创造了辉煌历史的满族人民的语言，是有着巨大的文化存储功能的。反思这段历史，我们既为满语这种朴素而细腻的语言的消亡而惋惜，也为满族人民为学习先进文化而勇于放弃自身语言的精神所震撼。如果可能，愿这种语言可以在满语专家们的手中活下去，为曾经的那些灿烂与辉煌留住灵魂。
[参考文献]
[1] 滕绍箴。清代八旗子弟[M]。北京：华侨出版社，1989。
[2] 黑图档[Z]。卷494。辽宁省档案馆藏。
[3] 吉林省。浑春县志[Z]。
[4]（清）索宁安。满洲四礼集[M]。
[5]（瑞士）德·索绪尔，高名凯译。普通语言学教程[M]。北京：商务印书馆，1980。
