孙中山一场演讲 竟被美国传教士狂赞“人类楷模”(2)
辛亥革命网 2016-08-02 15:52 来源：南方都市报 作者：范国平 查看：
无与伦比的道德力量
对于促使中国的辛亥革命迅速成功的重要人物，布朗博士对于袁世凯和孙中山盛赞有加。由于孙中山是基督徒，所以布朗博士对他有天生的好感。开始介绍中山先生在辛亥革命中的作用之时，他如此写道：“孙中山先生在辛亥革命及其后的变故中发挥的作用也值得高度赞扬。”
布朗博士对中山先生的革命经历非常赞赏。孙中山早年便投身革命，在一次夺取广州的起义计划泄露后，他被迫离开祖国，流亡海外多年，此间他一直是清廷悬赏的对象。就在这样的条件下，他投身革命宣传事业，足迹遍布除中国以外的亚洲、欧洲和美洲各大港口的华裔聚居地，并与国内的革命派领导人频繁通信。他不屈不挠地四处奔走，抱着坚定的爱国信念，努力推进这项他为之献身的事业。清政府为逮捕他绞尽脑汁，他曾被清政府驻伦敦使馆诱骗，沦为阶下囚，然而，在接到驱逐令之前，他凭借英国法律重获自由。对于他在伦敦的获释，布朗博士评价道：“他的这段经历广为人知，但其从容脱身的奥妙却耐人寻味，中山先生是那样富于人格魅力。”
布朗博士对于中山先生的革命动员能力也非常称道：“他这样一个没有任何官衔的、原本籍籍无名的人，一个被帝制政府视为罪犯而追捕不断的人，一个具有高额赏格惹来暗杀者垂涎不菲报酬的人，似乎有法术护身，其所到之处必能获得同胞的保护和慷慨解囊，也必能说服精明的外国资本家为其革命理想提供巨额贷款。他经常造访旧金山与纽约，与财雄势大的中国商人和外国金融家们侃侃而谈，向人山人海的中国听众发表激情澎湃的演讲。”
《中国革命》内页的孙中山像
中国的大革命爆发后，离乡15年的孙中山迅速被革命派奉为国家领导人，在祖国的召唤下，他很快回到中国。1911年12月29日，他接受了共和国临时大总统一职。
作为一个西方人士，对于孙中山出任临时大总统，布朗博士提出了一些质疑。这一选举结果代表了真正的民意吗？抑或是一个行事马虎的议会仓促间作出的决定？中国当前的局势需要一个能兼具奥利弗·克伦威尔和乔治·华盛顿双重能力的领袖，尽管孙中山先生获得了与其价值相称的所有认同，但他有足够的魄力和能力当此大任吗？另一个重要人物袁世凯，多年来一直是中国最有权力的人，他会让位给这个46岁仍然相对默默无闻的人吗？孙中山很快便让中国国民和外国友人打消了这些疑虑，他公开宣称自己只是一个临时大总统，他暂时担任此职只是为了号召国民团结一致、投身革命，一旦一个稳固的共和政府得以建立，尤其是袁世凯能够出面担任大总统，他便准备退位让贤。
布朗博士对此也表示了疑虑：“这听起来似乎不错；但似乎不合常理———一个在外国流亡多年、饱尝辛酸的伟人，在初尝权力与地位甘甜之初，便答应交出最高权力，履行承诺，似乎有悖于一般人的处世之道。”
然而中山先生兑现了自己的诺言。满族皇帝宣布退位后，相信袁世凯有忠于共和之心的孙中山便发表了一篇谦逊庄严的辞职演说。布朗博士盛赞他的辞职演说“堪称人类有史以来爱国者表达心声的经典范文”。南京的中华民国临时参议会在接受孙中山的辞职、选举袁世凯为中华民国正式大总统之时，给予了孙中山先生一个恰如其分的评价———“中山先生志虑忠纯、牺牲自我堪称人类楷模”。
在介绍中山先生在辛亥革命中的作用之后，布朗博士给予了孙中山先生极高的评价：“孙中山先生流亡国外15载，始终关心着祖国和民族的命运，于千里之外运筹帷幄，说服万民时口若悬河字字珠玑，面对强敌时坚毅果敢毫不动摇，他伟大的人格力量感召了教化了他的亿万同胞。在其历经磨难回归祖国之日，却能够视名利如粪土主动让贤，此种胸襟深深慑服了许多野心勃勃的革命派领袖。革命派领袖们叹服于中山先生的领袖风范、高超智慧和宽厚人格，以及他毫不利己的动机背后释放出的无与伦比的道德力量———像孙先生这样集多种崇高美德于一身的伟人世间罕有。”
布朗博士认为，正是因为中国有着很多像孙先生这样道德崇高的人，国家才充满希望，充满希望的中国理应获得全世界的尊重。
结语
在书的最后一章中，布朗博士高度评价了辛亥革命对于中国的意义，并预言革命之后的中国将对世界产生巨大影响：“在欧美，文艺复兴的发生、宗教改革的到来、立宪政府的兴起、科学知识的发展、省力机械的采用，是在几个世纪中才循序渐进地扩展到整个西方世界，而这一切，在中国，几乎是在同时发生的。中国人一跃而成为共和制政府治下的公民，中国转型的幅度之大，是世界上任何国家的任何社会运动无法比拟的。”
他坚信独立个体的中国人，是世界上最刚毅、勤勉和自立的人。他可以独立地克服一切困难，取得常人所不能取得的成功。现代化的烈火正将中国人锻造成一个统一的民族。现代化到来之时，中国将成长为世界强国。
◎范国平，南京师范大学抗战研究中心研究员。《中国革命》中译本将由重庆出版集团出版。
