升华天下|辛亥革命网|辛亥革命115周年,辛亥网移动版

《警厅拘留记》中的“辛亥元素”

——1920年周恩来狱中书写的共和记忆与抗争语法

 

　　摘要：1920年1月29日周恩来因领导天津“抵制日货”请愿被捕，拘押警厅至4月7日移送地方检察厅。狱中他据日记与回忆撰写《警厅拘留记》（5月动笔，6月5日完稿），记拘留期间经过。全文不出现“辛亥革命”全称，但“中华民国九年”的开篇纪年、对“共和名实”的痛诋、对“袁氏—段祺瑞—杨以德”专制链条的指认、对“国民大会”“学生联合会”等辛亥后共和制度的调用，构成一层后辛亥思想地层。本文以《警厅拘留记》为中心，分“纪年与共和未竟”“帝制回潮的地方代理人”“辛亥遗产的现场调用”“杨以德的‘共和’反讽”四层，指出周恩来此文把中学作文“国民—合群”语法与旅日日记“共和未竟”判断，推进为用辛亥打开的“国民自决”权利对抗军阀非法拘禁的法庭前文件；这一语法下接1921年“我认的主义一定是不变了”，上接1918年东京斗室里那句“中华民国七年也”。

　　关键词：周恩来；《警厅拘留记》；辛亥革命；后共和；五四；杨以德；天津；1920

　　1920年1月29日，天津学生在“觉悟社”领导下，举行了大规模游行示威和请愿活动。作为请愿代表，周恩来与于方舟、郭隆真、张若名等人被捕，遭到长达半年之久的监禁，亲身感受到斗争的残酷。出狱后不久，周恩来将自己与同伴在狱中的实况，编成《警厅拘留记》，在1920年12月的天津《新民意报》上连载，后该报社出版了单行本。

　　一、问题的提出：为什么一篇“五四”狱中记要谈“辛亥”

　　1920年周恩来写《警厅拘留记》，表面是给“一二·二九”被捕事件留档，给社会“告关心此事的人”。但细读文本，辛亥的幽灵无处不在：

　　开篇“民国九年”五字，把事件锚在辛亥九年的坐标上；杨以德反复用“袁总统”“五次政变”“老西开”等辛亥后语汇自我辩护，周恩来全文照录，等于把北洋军阀的“共和”叙事摊开给人看；（注：杨以德为原天津警察厅厅长）。

　　被捕代表质问警厅“按约法非依法不能逮捕”，约法正是辛亥产物。

　　既往研究多把《警厅拘留记》当“五四史料”用，少有人问：为什么一个22岁青年在狱中写回忆，会不自觉地把九年前的革命当语法底盘？本文认为，辛亥元素在此不是装饰，而是抗争的合法性来源——周恩来用辛亥建立的“民国国民”身份，对抗北洋用“共和”外壳包裹的非法拘禁。

　　二、纪年与“民国九年”：辛亥留下的唯一显层痕迹

　　《警厅拘留记·小引》开篇：“民国九年一月二十三日晚上……” 这是全篇最硬的辛亥锚。

　　它把“辛亥十月十日”推至“民国九年”，意味着辛亥成功=改元成功已被当作不可质疑的时间地基；但紧接记“魁发成事件”“各界代表被拘”“一月念九省公署前流血”，立刻把“民国九年”与“共和名实相悖”对撞——共和九年，国民反被自己的政府囚禁，这是旅日日记“共和七年，少年零功”的天津版深化。

　　周恩来在狱中写此文，等于向外界宣告：我们不是罪犯，我们是民国国民；囚禁我们的不是民国法律，是杨以德个人的“梆子”。辛亥纪年在此是原告的身份证。

　　三、帝制回潮的地方代理人：从袁氏到杨以德

　　《警厅拘留记》里辛亥元素最密集处，是杨以德的自述与周恩来的反讽。

　　1. 杨以德的“辛亥履历”

　　除夕演说中杨自称：“袁总统在北洋大臣任上时……袁总统问我要几天限？我说三天……袁总统就给我捐个同知”——袁世凯是其政治恩主。“五次政变，我天津没杀过人”——五次政变指1911—1917年辛亥后历次帝制回潮（张勋复辟等），杨以“维持治安”自居。“老西开的事，我派一营兵在桥那边扎住，三年多，法国人不敢过来一步”——老西开事件（1916）是辛亥后天津反法斗争，杨以此标榜“爱国”。

　　2. 周恩来的反写

　　全文照录杨的演说，却用编排反讽：杨说“我向不报私仇”，周恩来在文末记“四二奋斗”时杨怒吼“我待你们不薄啊”，前后矛盾；杨说“我办外交不含糊”，周恩来记其面对日本通牒“忍耻受辱，逐条承认”（此句本出中学《或多难》，此处精神同脉）；

　　杨说“我提倡教育”，周恩来记其将学生关押、禁书报、阻探视。这种写法与中学《中国现时之危机》“使辛亥一役不以敷衍结果”同构：用对方自己的话证明对方背叛了辛亥。杨以德是袁氏—段祺瑞链条的末端，周恩来在狱中把他写成辛亥理想的掘墓人。

　　四、辛亥遗产的现场调用：约法、国民大会、学生联合会

　　被捕代表在警厅的抗争，全部依托辛亥建立的制度语言：

　　1. “约法”作为武器

　　3月7日师士范等六人向司法科质问三事，第一条：“按约法非依法不能逮捕，吾等究犯何法？违何项警章规定？” 约法即1912年《中华民国临时约法》，辛亥直接产物。代表们用辛亥制定的法律保护自己，警厅无法反驳，只能推说“省长的意思”。

　　2. “国民大会”作为辛亥“合群”的实操

　　《小引》记：“天津抵制劣货的举动……商学两界会同各团体组织国民大会委员会。” “国民大会”一词承辛亥“国民”主语，把中学《合群论》“合群以强国”变成商会+学生会+回教团体的联合阵线。杨以德骂“国民大会委员会”是“搅我”，正说明这个辛亥遗产仍在威胁军阀。

　　3. “学生联合会”作为辛亥“尚武”的和平版

　　周恩来在狱中写：“学生联合会报是何人主笔？……我是周刊股股长。” 学生组织、演讲、散发传单，全是辛亥“军国民教育”在和平时期的变形——用言论代替枪炮，用调查日货代替打仗。杨以德说“你们总说直接交涉不好”，代表们回“我们请愿省长代电中央驳回日本通牒”，这是辛亥“反帝—国民自决”的延续。

　　五、杨以德的“共和”反讽：辛亥理想的荒诞镜像

　　《警厅拘留记》最精彩处，是让杨以德自己演一出“共和滑稽剧”，反衬辛亥被劫持。

　　除夕演说中杨说：

　　“我这里也押过要紧的人啊！二次革命，八个国会议员，是押在我这里的，我常常同他们说话……人家也真明白，我也没含糊啊！”——把反对辛亥成果的人当客人待，把继承辛亥精神的学生当罪犯关；“我直隶没杀过人……五次政变，我天津没有受过损失”——用“不杀人”掩盖“不让国人说话”；“你们总说直接交涉不好，要不直接交涉，谁还我们青岛啊？”——用辛亥未竟的“青岛问题”反过来要挟学生放弃抗争。

　　周恩来全文照录，不加评论。这种“让对手自己暴露”的写法，与中学《或多难》“忽而帝制忽而共和，腾笑万邦”同出一源：辛亥打开的共和空地，被杨以德们变成了马戏场。

　　可见《警厅拘留记》不是辛亥元素的消失，而是从“思想语法”升级为“法庭前文件”。中学他写“国民”是练习，旅日他写“共和未竟”是诊断，警厅他写“约法非依法不能逮捕”是用辛亥的枪对准北洋的胸膛。

　　六、余论：从“民国九年”到“主义一定是不变了”

　　1920年6月5日周恩来写完《警厅拘留记》，7月17日移送地方检察厅，后经营救出狱。同年11月他赴法国勤工俭学，1921年加入中国共产党。从“民国九年”到“主义一定是不变了”，中间只隔一年半。

　　狱中他读《新青年》《新潮》《解放与改造》（于兰渚要求买书被拒，可见这批杂志在押者中流传），把辛亥“国民自决”与十月革命“阶级解放”焊接。1921年他在欧洲写信：“我认的主义一定是不变了。”这句话的辛亥基因是：共和若只换旗不换民魂，便须再革一次——这次不是革命，是主义革命。

　　《警厅拘留记》就是这次主义革命的出生证。它证明：一个22岁青年在军阀监狱里，用辛亥给的语汇、约法给的武器、学生联合会给的组织，打赢了一场合法性战争——虽然身体没自由，但“民国国民”四个字，杨以德拿不走。

　　

　　参考文献

　　[1] 周恩来. 警厅拘留记[M]//周恩来自述. 北京：国际文化出版公司，据单行本刊印.

　　[2] 中共中央文献研究室，南开大学编. 周恩来早期文集（上卷）[M]. 天津：南开大学出版社，1993.

　　[3] 金冲及主编. 周恩来传（1898—1949）[M]. 北京：中央文献出版社，1998.

　　[4]警厅拘留记: 十四[EB/OL]. 人民网·读书频道[引用日期].

　　[5] 南开中学，中央文献研究室第二编研部. 周恩来南开中学作文笺评[M]. 北京：人民出版社，2013.

　　[6] 李海文. 周恩来旅日日记：中日友好的见证与延续[J]. 世纪，2023(2).

　　[7] 天津市档案馆, 编. 五四运动在天津: 档案资料汇编[G]. 天津: 天津人民出版社, 1984.

　　（作者系江苏省周恩来研究会会员）