近代学者丁祖荫(2)

　　3、丁祖荫十分热心社会公益事业，竭诚为乡梓服务。光绪三十二年，常昭两县根据朝廷新令实行所谓“地方自治”，成立了地方自治研究会，到宣统元年成立城自治会，丁祖荫被推选为首任总董。

     　当时县内吸鸦片者众多，丁祖荫对此恶习非常痛恨。早在光绪三十三年正月，他就和殷树森假崇善堂、习艺所两处捐资开办戒烟所，把染上了吸烟恶习而又无力戒除的贫苦烟民招集起来送进戒烟所进行强迫性戒烟。次年十月，县设立禁烟总局，他被委任为总董。

　　他在任民政长时，将个人的薪俸全部奉献出来充作路灯费，以利行人，受到人们的赞扬。入民国，他还主持过全县各乡的河道疏浚工程，对水利建设也有贡献。如辛亥年秋初常熟遭受了严重水灾，他主县政后，用以工代赈的方法，修复了一百六十六处的圩堤。太湖泄洪走廊白茆塘淤积严重，他请县议会讨论浚拓，裁弯取直，使河水畅流。1921年11月，常熟成立水利研究会，丁祖荫任会长。

　　他还创办了贫民习艺所、农事试验场，批准开办警察教练所，开办师范讲习所等，都是前所未有之举。他积极参与筹备县立图书馆，并捐献出了数百种家藏图书充实图书馆。

　　 齐鲁军阀交战时，溃兵过境，频频骚扰地方，他都出面与之周旋，尽量使地方少受损失。1926年，他被聘为地方款产处主任，经手地方公款。当时由于屡屡应付过境溃兵，地方公款费用殆尽，他精打细算，量入为出，开源节流，追收宕欠，一年下来竟积蓄了银元达十万之多。 

　　4、丁祖荫在文化上的主要贡献之一，即创办《女子世界》。当代著名作家、文学史家唐弢曾把丁祖荫和曾孟朴、徐念慈并称为清末介绍西洋思潮的常熟三巨子。先是在光绪三十年与曾朴、徐念慈、黄摩西等在上海办《小说林》文学刊物，以发表翻译作品为主，也发小说理论及曲话、诗话，女革命家秋瑾就义周年时发表过秋瑾的诗文词赋，说明了它的政治倾向性。丁祖荫又在光绪三十年底（1904年1月）创办了一份妇女刊物《女子世界》月刊，由他和曾朴主编。这是常熟历史上第一份杂志，也是中国最早的妇女杂志之一，在沪上印刷发行。《女子世界》在中国期刊史上占有一席之地，主要在于它第一次把妇女问题放到一定的地位上，宣传爱国精神和男女平等观念。设立的栏目有社说、教育、家庭、史传、文艺、记事等。这份刊物的编印，反映了丁祖荫善于接受新思想新事物，虽然他并不是一个真正意义上的资产阶级民主革命者（原来的政治倾向于君主立宪，所以有人认为他属立宪派，民国成立后参加统一党），只能算是地主阶级中的开明人士，但他的思想中已有了民主主义的萌芽，是由封建地主阶级向资产阶级转型的新派人物。

　　《女子世界》上确也刊登过不少翻译作品。如当时还在南京江南水师学堂读书的青年学生周作人用笔名“萍云女士”、“碧罗女士”向该刊物投稿，丁祖荫给他回过信。《女子世界》从第8期开始，先后刊出了周作人的译作《侠女奴》、《荒矶》与《女祸传》，又有创作的短篇小说《好花枝》与《女猎人》并《题〈侠女奴〉原本》诗10首。鲁迅以笔名‘索子’节译的《造人术》，也由周作人推荐给该刊。周作人因而成为《女子世界》后期的重要撰稿人。周作人通过为《女子世界》写稿，进而成为小说林的作者，在小说林社出版了《玉虫缘》与《侠女奴》两部译作。其中《玉虫缘》一书，出版时署“（美）安仑坡著，碧罗译，初我润。”碧罗即周作人，初我即丁祖荫，或许当时丁祖荫见到周作人的译本后觉得不太满意，对其译作进行了润色。秋瑾也给该刊写过稿子。《女子世界》在丁、曾手里共出刊十七期，第十八期系续办，出刊于1907年7月，由秋瑾主编。

　　 丁祖荫对妇女问题的关注，同样表现在行动上。民国初，县内成立“女子参政同盟会”时，他的夫人是其领导成员之一，她参加这个组织肯定是得到丁祖荫赞同的。

 　   1920年，常熟一批爱好旧体诗词的文人组成了虞社，丁祖荫成为第一批社员。我们在他的日记里还能读到他的诗作。

　　5、考订乡邦文献是丁祖荫的首要贡献之一。他是清末民初常熟著名的藏书家。他爱好图书，平时十分注意搜罗各种古籍版本，到了嗜书如命的地步。他家有书室“淑照堂”，而“缃素楼”则为藏书之所，收藏的善本书籍不下万余种。他不仅是个收藏家，还对校勘古籍下过工夫，花费许多心血。他特别重视地方文献的征访，自述：“予生长于虞，喜闻虞事，喜蓄书，尤多致虞人著述。”吴县张一麟称他“于学无所不窥，尤精于目录校雠之学，见有佳书，必搜讨抄录；于乡邦文献刻意旁求，寒暑弗渝，丹黄不缀。”他校阅过不少地方文献，我们从他的日记中可以看出，他记载校阅过的古籍文献有《烟艇永怀》、《松窗快笔》、《三峰寺志》、《瞿叔献逸史》、《白门唱和集》、《虞邑遗文录》、《劫灰录》等，这些地方文献，保存了大量的地方史料。他还精心校阅前人遗著，刊印了《虞山丛刻》，此书为集常熟地方历代文人总集，内收明末毛晋、钱谦益、柳如是、龚立本等名士诗词、笔记、题识等四集十四篇。编辑了《虞阳说苑》甲、乙两编各十册（民国6年铅印本）。《虞阳说苑》里保存了不少杂史，如记述清顺治初常熟人民抗清的纪实小说《海角遗编》，原书因充满了反清意识，成书后未能印行，丁把它改名《七峰遗编》收入说苑甲编中。他还著有《一行小集》若干卷。为铁琴铜剑楼主瞿良士校勘过先哲遗文。

　　《续修四库全书总目提要》由谢国桢著录略云“《虞山丛刻》十四种五十一卷（民国刻本）。丁祖荫编。是书皆祖荫搜集清初常熟先哲之著作。皆未经刊刻，或未极有价值之抄本，而与刻本不同者。共有三集甲集所收五种，除钱谦益撰二外，悉明代宫词，大半均无刊本传世，祖荫或以所藏旧抄本付刻。或假友朋复参校众本，手自校雠，撰为校记。各附书后。乙集所收六种，则皆毛晋撰作。晋所刻书，传流极广，世人无不知有汲古阁本，独所撰者，渺然无闻，此书所收，如和古和今和友野外诸集，仅于汲古阁校刻书目见之，而外间绝未流传。祖荫假罟里瞿氏所藏毛氏写刊底本付刻。复加以晋所著隐湖题跋，及以介编二种，题跋虽有刻本，而极不易得，以介编汲古阁原写本，为晋友朋祝寿之作，与晋生平至有关系，惟隐湖题跋原刻本，书名仅题跋二字。祖荫既增隐湖二字，复于续跋书首增卷二二字，则未免蛇足矣。丙集仅收三种，常熟故实，如龚立本之《松窗快笔》毛晋之《虞乡杂记》，或传常熟人物，或记虞山故实，又皆经祖荫细心雠校，或撰校记，或未补缀。至《烟艇永怀》三卷，则龚立本论夫伤逝之作，虽小小说，载，以发潜阐幽，具史笔之书也。附目次：《天启宫词》一卷（明秦尔徵撰）；《崇祯宫词》二卷（清王誉昌撰、吴理注）；《霜振集》四卷附霜校（明周同谷撰）；《吾灾集》一卷（清钱谦益撰）；《和古人诗》一卷（明毛晋撰）；《和今人诗》一卷（明毛晋撰）；《和友人诗》一卷（明毛晋撰）；《野外诗》一卷（明毛晋撰）；《隐湖题跋》一卷（明毛晋撰）；《以介编》一卷（清张宗芝、王鸿录）；《松窗快笔》十卷附补（明龚立本撰）；《烟艇永怀》三卷附附录（明龚立本撰）；《东山训和集》二卷（明沈璜撰）；《虞乡杂记》一卷（明毛晋撰）。”