《孙中山就职典礼蜡像现“无名氏”》追踪
辛亥革命网 2013-02-21 00:00 来源：长江日报 作者：张晟 查看：
（长江日报记者张晟）足球场上，球员偶尔踢出乌龙球很正常，但在一场比赛中连续乌龙，就很罕见了。昨日本报报道《孙中山就职典礼蜡像现“无名氏”》见报后，当日下午辛亥革命博物馆方面来电表示，被遗漏介绍的蜡像已经有了名字，他被称为“参会代表”。但记者发现，网上图示的新讲解牌上，有个英文单词存疑义。
本报昨日关于辛亥革命博物馆“无名氏”蜡像的报道，在网络上引起广泛关注，截至昨晚9时许，百度新闻搜索中，有新华网、人民网、搜狐、网易、凤凰网和中国日报等29家媒体转载，相关消息网页达277页。
无名蜡像已标注为“参会代表”
网友“万汉秋”在新浪微博发出一条新微博：今天辛亥革命博物馆就把文字介绍改了，第七人变成了“参会代表”，但总觉得怪怪的，凭空多出一个虚拟人物。
这条微博还配有一张图片，内容为新旧两块讲解牌对比。前后两块牌子在内容上没有大的变化，区别在于新牌子加上了中文“参会代表”和相应的英文翻译：“a delogate from an independent province”。
新讲解牌英文单词疑拼错
但是，原本应直译成“一位来自一个独立省份的代表”的解说词，意在表达“代表”的英文单词“delogate”，其准确拼写应该是“delegate”。经过反复对比照片、查阅英文词典后，记者发现不论从拼写还是意思表达上，都未找到“delogate”能表达“代表”之意。
接受采访时，网友“万汉秋”虽不知道英文单词疑似拼错，但一直向记者强调，博物馆以后需更严谨一些。对“参会代表”的这一修改，他说：“我看那个修改挺牵强的。肯定是他们忘了这人是谁了。”
昨日下午，记者询问辛亥革命博物馆方面，近期是否有计划在馆内进行一次自纠自查行动，对方不置可否。
馆方未提供蜡像作者姓名
为了查实这位“无名氏”是否有原型人物，记者19日与辛亥革命博物馆方面反复确认近10次，馆方每次的答复均是否定。为了确保说法真实可靠，记者不止一次请馆方提供蜡像创作者的姓名，均遭婉拒。
采访中，馆方某负责人表示，整个博物馆内容设计曾九易其稿，“咨询过武汉大学和华中师范大学相关专家教授的意见”。但内容设计是否包括蜡像，始终没有明确的答复。
昨晚，记者登录南京中国近代史遗址博物馆（总统府）网站，在孙中山生平史迹展中，有网页表现孙中山就任临时大总统时的场景。在其身后，也有一位戴眼镜、穿浅蓝色西服的年轻男子，与辛亥革命博物馆中的“无名氏”相似。
本报将继续关注此事。
