尚庆翰与民国《续平度县志》
辛亥革命网 2012-05-11 00:00 来源：辛亥革命网 作者：王桂云 查看：
清光绪三十四年（1908年），清政府颁布《钦定宪法大纲》。1909年（清宣统元年），省成立咨议局，是为山东省最早的议会性质组织，咨议局议员（又称“省议员”中，平度当选议员为尚庆翰。以所主修民国《续平度县志》而著称于时。
尚庆翰：字屏臣，又字屏山，山东平度城关镇尚家疃村人。书法尤为人所称。光绪二十九年（1903年）癸卯科举人（1905年废除科举，未能成进士）。候选复设教谕，捡选知县，江苏候补库大使。早年在福建为官，脾性耿直，为人正派，爱民如子。后来，他看透了世态炎凉，官场腐败，毅然辞官回乡。
平度有个桃花涧，是个旅游休闲的好去处。这是一条南北走向的涧谷，距平度城东北40华里，位于大泽山南麓大姑顶下，今属平度市崔召镇辖地。从崔召镇驻地驱车往北，不到十分钟的路程。清光绪六年（1882年），崔召下马村张氏弟兄二人开始来此涧谷居住，以后逐渐繁衍成一个小村落。当时这里并没有名字，当地群众呼为“小北山”。据山民说，这里原叫“石井子”，百年前，有张华、张唐兄弟二人携眷来此结庐而居，到光绪年间，已繁衍为六户人家。光绪二十二年，尚庆翰偶来游玩，发现了这个风景殊佳的地方，见山水清淑，翌年，就在六户人家宅旁盖起了五间青砖草堂，作为别墅，时来小住，并题其草堂曰“屏山馆”（因尚庆翰字屏臣），把小村的村名也改成了“屏山村”。将这条涧谷命名为“尚涧”，曾作《尚涧记》记之。文曰：“夫以兹涧之奇，而吾独得之。其处僻远，固宜为时所弃，然吾非经缒凿而得，只无意遇之，而涧之奇遂暴著，是其奇不可终閟，似天故假好事者以显之。”颇有种哥伦布发现新大陆的喜悦和自豪。文中还说：“其始此涧未有名，傅少隅先生书‘尚涧’二字，命刻之石上，而此涧遂为吾有且有名矣。”以己姓名涧，其自得之情溢于言表。位于大泽山南麓大姑顶下的桃花涧，涧内三潭相连，水呈青色，故曰“青水瓮”，该处的水，虽大旱不竭，冬不冰，泡茶别具一格，煮米烂而不沸。水由此奔流而下，乃白沙河之源也。据考证，青水瓮东壁“屏山西涧”四个字，乃清末举人尚庆翰所题。
