【辛亥革命百牟一遇.海峡两岸交响巡演】--孫中

辛亥革命百年一遇，海峡两岸交响巡演

孙中山与贝多芬对话：英雄。

［XINHAI
100　Ｃｏｎｃｅｒｔ］　　　　

Beethoven versus Sun Yａｔ－Ｓｅｎ:＂ＨＥＲＯ＂

                                         汪大衞

当普世的华人都在各地庆祝辛亥革命百年举办各种形式的盛会纪念孙中山先生之际。身为华侨，已旅居美国达拉斯30年的我，追求“中华音乐响遍全世界”理想20年，也不能置身度外，表达我们音乐人对孙中山的敬仰及追思，在今年3月，策划辛亥革命百年海峡两岸五市巡演——广州、南京、扬州、台中、台北，共計１２天六埸演出的行程．得到我的好友广州小天使交响乐团艺术总监、首席指挥侯丹平及蔡永侦團長的支持。由来自北美华裔子弟及广州小天使乐团成员，共同组成了北美菁英广州小天使联合交响乐团，在广州集训一周，首场公演决定在孙中山曾經留下奮鬥脚印的大元帅府--户外广场的隆重演出。海珠区教育局蔡健安副局長及少年宫张旭嵘主任独具慧眼为这场演出憚精竭慮奔走协调應居首功。

2011年7月27日晚间7时，在孙中山大元帅府纪念馆广场（现为全国重点文物保护单位）我如愿以偿为纪念孙中山，一场能具有历史義意又兼有地缘考量史无前例的户外音乐响宴正式开鑼。为此特别制作别开生面的灯箱，由广州市政府侨务办公室主任吕志毅，海珠区委常委、宣传部部长刘晋生，海珠区政协副主席、统战部部长黄国强，海珠区副区长罗光华先生，美国加州侨领刘天魁等五位嘉宾共同按钮点灯，代表五个城市的闪灯瞬间亮起，在广场上千余观众热情洋溢的欢呼中，我走上精心设计、灯光音响配备一流的舞台，看到全体乐手严陣以待，聚精会神地等待讯号。当我示意並将指挥棒提至高点，迅速向前一点，雄壯的第3号英雄交响曲,每一个音符在空中飛扬，投射至现场中所有的来宾，我身体有如老鹰展翅腾飞而擺动，为贝多芬向全世界倾诉他源自内心深处的呐喊。表现出与黑暗绝望抗争的勇气，期望黎明前曙光到来的最後堅持。刹那间時光隧道將我穿越过孙中山历经九次革命失败的情景。然而最后一次黄花岗的起义，七十二烈士悲壮的牺牲，在僅僅不足半年后，終于促成武昌起義推翻了腐败的满清帝制，迎来了辛亥革命的胜利，建立了亚洲第一个民主共和。回搠至十八世纪末-法国大革命，人们从传统的神权和王权束缚中挣脱出来而欢欣鼓舞。1802年，贝多芬寫下悲痛的海利金斯达德遺書后，他决定勇敢跨越对音乐家的致命伤，耳力逐漸失聪之际，将他的精力投入第三交响曲的创作，赞颂叱吒风云雄视欧陆的英雄拿破仑。曲谱的扉页上原著献给拿破仑。但拿破仑随后称帝，背叛了人民。贝多芬非常愤慨撕掉曲谱的封面另题英雄交响曲，为纪念某一位大英雄而作曲字。这首第三交响曲气魄宏伟，力若狂风骤雨，尽是一片热烈澎湃情感与怒涛。一百年后的孙中山吸取欧美民主政治之精華，融合东西方的智慧，提出以民族，民权，民生为核心的三民主义新见解。他仍兼冲為懷，以国家安定为优先，个人名利完全不予计较。自大总统、大元帅的高位随时提起，随时放下，讓位給早具野心復辟帝制的袁世凯，能走向共和。也只有他这种高风亮节，对中国广大众生、对宇宙人类的【博爱】，才真正是具备了贝多芬当时心目中的英雄，可以为之谱曲。设想这两位曠世不出的伟人，贝多芬若与孙中山相遇，西方遇见东方的风云际会，必譲全面历史的改观。贝多芬是音乐史上的一大巨人，他创作不朽的九首高贵宏伟的交响曲，散放若千古不滅的光芒，它能唤起人们的狂喜与忧伤，它能鼓舞生存的意志，撫慰創傷的心灵，是因為他超越常人用創作來勝过耳聾的絕望，也只有他的音乐确实达到孙中山【天下为公】的境界。他的第九号交响曲是他历尽一生磨难之后理想的凯歌，也如同孙中山呕心沥血完成【建国大綱】，如何使中国建设为富强康乐的蓝图。在他临终弥留之际，仍然不忘《和平、奮鬥，救中国》，真是春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

本人推动｛中华音乐响遍全世界｝為使命，创立北美菁英交响乐团，２１世紀初終于登入了华府的甘乃迪音乐中心及世界音乐之都紐約卡奈基音乐廳演奏中西樂器融合的作品。在中國先後走訪指揮北京中央音乐学院，四川，西安，南京，瀋陽，武漢，廣西等著名音乐学院及各大城巿的河南鄭卅，厦冂，成都等歌舞劇院交响乐團，在德克萨斯卅大達拉斯巿地區李察遜巿建立菁英文化中心，落实中華音乐在美推動的橋頭堡。為效法【天下為公】--鰥寡孤獨廢疾者皆有所養--的精神，自暑假起与達拉斯郡政府共同合作了每周5天每天５小畤的菁英長者营養午餐旳活動，長者來此跳舞/歌唱/太極/阅覽/讀報/下棋/英語會話/健康講座, 充滿著安祥与希望。謹以十六年一路走耒的心路历程作为献祭，向孫中山及贝多芬的浩然之气礼赞，以他们永不言败的精神，作为我余生継續努力的标竿。

辛亥“百年一遇”交响乐巡演于两岸的心愿。感谢广州市侨办办公室吕主仼及海珠区僑办陳潔瑜主任特别安排北美团員們在黄花岗七十二烈士墓憑弔，参观了坐落于孙中山先生当年总统府旧址的中山纪念堂。感谢孙中山大元帅府紀念舘舘長李穗梅女士的玉成。感谢南京侨办朱晓煜主任及同仁陪同我在中山陵向孙中山的铜像献花，７日２８日下午４点，此時大雨滂渤，天地同悲。摯友蘇涛為我在南京的演出筹備兩肋插刀，扬州市外办鄧清主仼丁章华書記及北京新東方扬卅外語学校王修文校長为我们在扬州音乐厅演出的接待煞费苦心，重庆巿文廣局徐慧主仼趕耒捧場南京的演出。自南京趕來台北打氣的蕭元先生是３０年前荷蘭飛利浦公司雇用我的主管．大陆二岸文教基金会李鍾桂召集人为我们在圆山劍潭活动中心盛情款待晚宴及發動参加夏令营学員举行的台北之夜互動音乐会，淡江大学张佳宜校长及国际交流处的同仁及学弟学妹特互動别为我们準備的管絃乐交流音乐会，都令我難以忘懷。台北艺术大学朱宗庆校长对小天使的演出的邀请及广州及海珠区台湾办公室的及時核准，使入台的手續不至耽延．台中胡志强市长对我永远支持的深厚情谊。在文化局局长葉樹姗及同仁们对我们全團演出食宿的关照，劉叔康／霧峰農工張嘉煌老師／南京艺術学院秦孝原院長、王振先院長／王乐民提供及運送的打擊乐器，主人翁心算曾春兆创办人及我淡江的学長薛敬明全家動員热心宣传，30多年的好友刘天魁及夫人自三藩巿華埠趕往廣卅担任我们此行的领队。蒋偉成老师陪同我全程的录影及摄影，黃朝义在台湾住宿旅游的安排，使全团团员感觉台湾的精緻宾至如归，感銘于心，没有这些人為成功的因素交织下，辛亥百年以交响乐向孫中山致敬的壮志，我此生就不可能实现了，因为我已无缘再等上下一个百年了，再深深感謝為這次巡演中所有参与的團員及朋友們。