希望の光浴” [投稿]
辛亥革命网 2012-03-11 00:00 来源：原创作品 作者：吴毅峰 查看：
希望の光浴”
作者：吴毅峰（2012年3月11日）
小时候因为读过安徒生的童话《卖火柴的小女孩》，笔者对丹麦这个国家充满了好奇，对不幸的小女孩充满了同情。终于，有一天我飞到了这个童话般的斯堪的纳维亚国家，亲眼目睹那里粉红色的墙和弥漫着宁静的小桥流水、以及丹麦“美人鱼”神采飞扬和自信独立的身姿。
因为丹麦，因为安徒生，我与火柴结缘。火柴是早年普通的商品，便宜得不能再便宜了；可是，它却成了我生活中很重要的一部分。我不论走到哪里，都会尽力而为地带回一盒当地火柴，比如布里斯班、里约热内卢、汉堡、吉隆坡、香港，等。这一盒盒火柴充满了温馨，总能让我重温那个不幸小女孩的所有梦想，包括圣诞节的浪漫和风雪交加中祖母慈祥的微笑。
我喜欢火柴，同时也喜欢像“卖火柴的小女孩”那样划火柴，有时是因为快乐，有时是因为不快乐。我划火柴不是为了照亮别人，而是想让火柴的光亮照明自己的心灵。我划火柴遵循着严格的规矩，那就是必须在火柴的旁边放上一杯清澈的水，然后把烧过的火柴棒放进水里，直至完全熄灭为止。水火不相容；可是，人们生活中不能偏废其中任何一项，必须懂得兼容。
今天是日本东北地区大地震一周年的纪念日。在这特殊的日子里，我同样划亮一根火柴。在温暖的火焰中，我看到了穿着防护服的陆上自卫队员们在除染作业的画面；他们有的蹲着，有的弯着腰，全部低着头在认真地作业；天空中似乎还有尚未散去的乌云。在温暖的火焰中，我看到福岛县的畜产农家面对灾难过后一片狼藉的无奈。在温暖的火焰中，我看到宫城县南三陆町的居民在小学体育馆内互相关怀和照顾的亲切。在温暖的火焰中，我看到了震后的宫城县立小学的小一学生们在挑选自己所喜爱的救援物质时的快乐和落落大方。在温暖的火焰中，我看到了有一棵大树在核辐射无情的摧残后奇迹般地复活的神奇画面；日本人亲切地称之为“希望的光浴”。在温暖的火焰中，我看到日本的《读卖新闻》365天如一日地汇报“震灾被害状况”，其中死者1万5844，行方不明3451人（2011年（平成23年）12月30日）。
这就是日本人守望相助的精神。我再一次划亮一根火柴。在过去的一年时间了，日本的内阁发生了改变；可是，不变的是日本政府对于国民的关心。2012年3月5日，日本首相野田佳彦的官方微博上有这么一段话，让人读了之后不禁潸然泪下。他说，Even a single photograph has the power to speak volumes. Seeing photographs of an infant receiving a baby massage in the temporary housing facilities or of children delightedly eating huge mouthfuls of a 6-meter Christmas cake brings a feeling of relief. The smiling faces of the children provide a sense of hope for the reconstruction of the disaster area. Children are the hope of society and indeed the force that will forge the future.（笔者翻译：每一张照片都会说话。看到婴儿在避难所里被精心地呵护，看到孩子们快乐地分享着直径六公尺的圣诞蛋糕，把自己塞得满嘴都是，让人觉得很是欣慰。儿童的笑脸就是我们的抗震救灾的希望源泉；儿童是社会的希望，而且是我们建设未来的强大动力）。野田首相这一句话准确地再现了日本人“希望的光浴”。
明天是孙中山去世87周年纪念日。我第三次划亮一根火柴。在温暖的火焰中，我看到了中国人民发动“辛亥革命”的英勇。在温暖的火焰中，我看到了“民族、民权、民生”在海峡彼岸的实践。在温暖的火焰中，我看到“人权、法制、信仰、自由、民主、公平、正义”在海峡两岸和世界各地不同程度地得以实现。在温暖的火焰中，我沉浸在“希望の光浴”之中。
